Most úgy egyszerre 3 dolgot kéne tennem.
1) Aludni, jó nagyot!
2) Programozni, jó sokat!
3) Semmit tenni, nagyon semmit!

procedure TForm1.btn1Click(Sender: TObject);
var
  LoadFile:   TextFile;
  Filen: TFileName;
  tab, R:          string;
  P, x:          Byte;
  s: Integer;
begin
   Filen := 'dict1.txt';
   tab := ',"';
   x := 0;
  if not FileExists(Filen) then begin
    Exit;
  end;
  AssignFile(LoadFile, Filen);
  Reset(LoadFile);
  if EOF(LoadFile) then begin
    CloseFile(LoadFile);
    Exit;
  end;
  try
    while not EOF(LoadFile) do begin
      Readln(LoadFile, R);
      P := Pos(',"',R);
      if p = 0 then begin
       ShowMessage('Rossz file!' + #13 + 'A program biztonsági okokból kilép!');
       Application.Terminate;
       Exit;
       end;
      R := Copy(R, 0, Length(R)-p);
      edt1.Text := R;
//      dbedt2.EditText := R;
      end
  finally
    CloseFile(LoadFile);
end;

Ezzel szenvedek! Ez egy text fájlból adatbázisba konvertáló program lesz! Lehet írok még!